Overview

Language code ja
Aliased language codes jp, ja_ja, jpn
Text direction Left to right
Number of speakers 11,972,902,534
Plural: Default plural 425 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 183,944 224,249 2,331,605
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 94% 174,409 95% 214,010 94% 2,206,012
Translated 95% 174,969 95% 214,019 94% 2,206,297
Needs editing 1% 111 1% 176 1% 2,961
Read-only 1% 560 1% 9 1% 285
Failing checks 7% 13,868 11% 25,759 21% 495,851
Strings with suggestions 1% 11 1% 11 1% 123
Untranslated strings 4% 8,864 4% 10,054 5% 122,347
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,156 changes 2,527 changes 4,709 changes 6,450 changes 26,189 changes 7,986 changes 2,788 changes 7,202 changes 3,732 changes 18,742 changes 33,665 changes 6,747 changes 4,631 changes 28,782 changes 3,248 changes 58,191 changes 3,183 changes 22,908 changes 2,447 changes 15,201 changes 2,277 changes 9,237 changes 1,765 changes 49,773 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

224 k
Hosted words
183 k
Hosted strings
95%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+17%
+1%
Hosted strings
+17%
—
Translated
−1%
+28%
Contributors
−20%
User avatar Colette.Li

Translation changed

FineVis / 公共组件npm库 — Japanese

控制端和受控端不在同一网段，或者受控端的websocket没有正常连接。请重新连接后再尝试
コントロール側と端と被コントロール端が同一のネットワークセグメントにない、または被コントロール端のWebSocketが正常に接続されていません。再接続後にもう一度お試しください
18 hours ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

E-国际业务-通用插件 / 本地化函数集合 — Japanese

ISHOLIDAY(date,locale) 该函数返回传参的日期是否是法定节假日
date：需进行判断的日期
locale：地区语言，目前仅支持zh_CN（中国大陆）和zh_TW（中国台湾），为空时默认取工程语言（仅针对zh_CN和zh_TW）
示例：
ISHOLIDAY("2024-04-03","zh_TW")
计算结果为：true
このISHOLIDAY(date, locale) 関数は、指定された日付が法定の祝休日かどうかを返します。第二引数には
date：判定する必要がある日付
locale：地域との言語を指定できますが、省略した場合はプロジェクトのデフォルト言語が使用されします。現在、zh_CN（中国本土）とzh_TW（中国台湾）のみがをサポートされしています。空の場合、プロジェクトの言語設定（zh_CNまたはzh_TWのみ）を使用します。
例：
ISHOLIDAY("2024-04-03", "zh_TW") の結果は
計算結果：true です
19 hours ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

E-国际业务-通用插件 / 本地化函数集合 — Japanese

HOLIDAYS((start_date, end_date, locale ) 该函数返回开始日期到结束日期期间的休息日数组
start_date：开始日期
end_date：结束日期
locale：地区语言，目前仅支持zh_CN（中国大陆）和zh_TW（中国台湾），为空时默认取工程语言（仅针对zh_CN和zh_TW）
示例：
HOLIDAYS("2023-04-01","2023-04-10","zh_TW")
计算结果为：[2023-04-01,2023-04-02,2023-04-03,2023-04-04,2023-04-05,2023-04-08,2023-04-09]
この関数は、開始日から終了日までの期間中の休暇日（祝日や休日）を配列で返します。第三の引数には地域と言語を指定でき、デフォルトの場合はプロジェクトの言語が使用されHOLIDAYS(start_date, end_date, locale) 関数は、開始日から終了日までの期間に該当する休暇日を配列で返します
start_date：開始日
end_date：終了日
locale：地域と言語を指定します。現在、zh_CN（中国大陸本土）とzh_TW（中国台湾）のみがをサポートされしています。空の場合、プロジェクトの言語設定（zh_CNまたはzh_TWのみ）を使用します。
例：
HOLIDAYS("2023-04-01", "2023-04-10", "zh_TW") の結果は
計算結果：[2023-04-01, 2023-04-02, 2023-04-03, 2023-04-04, 2023-04-05, 2023-04-08, 2023-04-09] です
20 hours ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

E-国际业务-通用插件 / 本地化函数集合 — Japanese

NETWORKDAYS(start_date, end_date, [holidays]) 函数用于计算两个日期之间的工作日天数。
start_date：开始日期
end_date：结束日期
[holidays]（可选）：定义的休息日
备注：
如果周六和周日为休息日，则 [holidays] 为 [6,7]。
如果仅周日为休息日，则 [holidays] 为 [7]。
支持自定义休息日，例如 [2014-01-01, 2014-01-02]。
holidays参数为空时，默认周六和周日为休息日。
示例：
NETWORKDAYS("2024-04-01", "2024-04-10", [6, 7, "2024-04-03", "2024-04-04", "2024-04-05"])
计算结果为：5
NETWORKDAYS(start_date, end_date, [holidays]) 関数は、2つの日付間の平日数を計算するために使用されます。
start_date：開始日
end_date：終了日
[holidays]（任意）：定義された休暇日を定義
備考：
土曜日と日曜日が休暇日の場合、[holidays]は[6, 7]となります。
日曜日のみが休暇日の場合、[holidays]は[7]となります。
カスタムの休暇日を設定することも可能です（例：[2014-01-01, 2014-01-02]）。
holidaysパラメータが空の場合、デフォルトで土曜日と日曜日が休業暇日と見なされます。
例：
NETWORKDAYS("2024-04-01", "2024-04-10", [6, 7, "2024-04-03", "2024-04-04", "2024-04-05"])
計算結果：5
20 hours ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

E-国际业务-通用插件 / 本地化函数集合 — Japanese

WORKDAY(start_date, days, [holidays])该函数可以获取开始日期后N个工作日后的工作日日期
start_date：开始日期
days：开始日期后的工作日天数，为正值将生成未来日期，为负值生成过去日期
[holidays]（可选）：定义的休息日
备注：
如果周六和周日为休息日，则 [holidays] 为 [6,7]。
如果仅周日为休息日，则 [holidays] 为 [7]。
支持自定义休息日，例如 [2014-01-01, 2014-01-02]。
holidays参数为空时，默认周六和周日为休息日。
示例：
WORKDAY("2024-04-01", 3, [6,7,"2024-04-04","2024-04-05","2024-04-06"])
计算结果为：2024-04-08
このWORKDAY(start_date, days, [holidays]) 関数は、開始日からNの指定された平日数後の平日日付を取得できます。第三の引数は休暇日を指定し、例えば、土曜日と日曜日は するために使用されます
start_date：開始日
days：開始日からの平日数。正の値は未来の日付を生成し、負の値は過去の日付を生成します
[holidays]（任意）：定義された休暇日
備考：
土曜日と日曜日が休暇日の場合、[holidays]は[6, 7]、日曜日のみなら [7] と指定できます。また、カスタムの休暇日も指定でき、例えば [2014-01-01, 2014-01-02] といった日付を指定できます。デフォルトでは休暇日は [6,7] として扱われます。days が正の値の場合、未来の日付を生成し、負の値の場合、過去の日付を生成しとなります。
日曜日のみが休暇日の場合、[holidays]は[7]となります。
カスタムの休業日を設定することも可能です（例：[2014-01-01, 2014-01-02]）。
holidaysパラメータが空の場合、デフォルトで土曜日と日曜日が休暇日と見なされます。
例：
WORKDAY("2024-04-01", 3, [6, 7, "2024-04-04", "2024-04-05", "2024-04-06"]) の結果は
計算結果：2024-04-08 です
20 hours ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

E-国际业务-通用插件 / 本地化函数集合 — Japanese

NETWORKDAYS(start_date, end_date, [holidays]) 函数用于计算两个日期之间的工作日天数。
start_date：开始日期
end_date：结束日期
[holidays]（可选）：定义的休息日
备注：
如果周六和周日为休息日，则 [holidays] 为 [6,7]。
如果仅周日为休息日，则 [holidays] 为 [7]。
支持自定义休息日，例如 [2014-01-01, 2014-01-02]。
holidays参数为空时，默认周六和周日为休息日。
示例：
NETWORKDAYS("2024-04-01", "2024-04-10", [6, 7, "2024-04-03", "2024-04-04", "2024-04-05"])
计算结果为：5
NETWORKDAYS(start_date, end_date, [holidays]) 関数は、任意の2つの日付の間の平日数（開始日と終了日を含む）を計算します。第三の引数は休暇日を指定し、例えば、土曜日と日曜日は を計算するために使用されます。
start_date：開始日
end_date：終了日
[holidays]（任意）：休暇日を定義
備考：
土曜日と日曜日が休暇日の場合、[holidays]は[6, 7]、日曜日のみなら [7] と指定できます。また、カスタムの休暇日も指定でき、例えば [2014-01-01, 2014-01-02] といった日付を指定できます。デフォルトでは休暇日は [6,7] として扱わとなります。
日曜日のみが休暇日の場合、[holidays]は[7]となります。
カスタムの休暇日を設定することも可能です（例：[2014-01-01, 2014-01-02]）。
holidaysパラメータが空の場合、デフォルトで土曜日と日曜日が休業日と見なされます。
例：
NETWORKDAYS("2024-04-01", "2024-04-10", [6, 7, "2024-04-03", "2024-04-04", "2024-04-05"]) の結果は 5 です
計算結果：5
20 hours ago
User avatar Griffin

New string to translate

大运维 / Master-presentation — Japanese

1 new string to translate appeared in the translation. yesterday
User avatar Griffin

Resource update

大运维 / Master-presentation — Japanese

The "ops/src/main/resources/com/fr/ops/locale/presentation_zh_CN.properties" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

大运维 / Master-presentation — Japanese

{} 服务未连接
対応するサービスが接続されていません
yesterday
User avatar None

Source string changed

大运维 / Master-presentation — Japanese

对应{} 服务未连接
yesterday
Browse all language changes