FR-RELEASE - Russian @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
1.核心库V11(base-core-server-v11)		0	0	0	0	40	0	0

1.核心库V11(base-core-web-v11)		0	0	0	0	1	0	0

1.核心库V11(base-datasource-v11)		0	0	0	0	5	0	0

2.引擎V11(engine-server-chart-v11)		0	0	0	0	3	0	0

2.引擎V11(engine-server-report-v11)	99%	1	1	69	0	32	0	0

2.引擎V11(engine-web-chart-v11)		0	0	0	0	0	0	0

2.引擎V11(engine-web-report-v11)		0	0	0	0	25	0	0

2.引擎V11(enginex-v11)		0	0	0	0	14	0	0

3.前端V10(base-web-tools-v10)		0	0	0	0	16	0	0

3.前端V11(base-web-tools-v11)		0	0	0	0	18	0	0

3.前端V11(engine-webui-v11)		0	0	0	0	32	0	0

4.CBBV10/V11共用(fine-universal-skeleton)		0	0	0	0	116	0	0

5.设计器V11(design-chart-v11)		0	0	0	0	9	0	0

5.设计器V11(design-report-v11)		0	0	0	0	433	0	0

Glossary FR-RELEASE		0	0	0	0	0	0	0

定时调度V10(schedule-main-server-v10)		0	0	0	0	3	0	0

定时调度V10(schedule-main-web-v10)		0	0	0	0	0	0	0

定时调度V10(schedule-report-v10)		0	0	0	0	0	0	0

定时调度V11(schedule-bi-server-v11)		0	0	0	0	0	0	0

定时调度V11(schedule-bi-web-v11)		0	0	0	0	0	0	0

定时调度V11(schedule-main-server-v11)		0	0	0	0	4	0	0

定时调度V11(schedule-main-web-v11)		0	0	0	0	0	0	0

定时调度V11(schedule-report-v11)		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	code.fineres.com/projects/REPORT
Project maintainers	Chauvet Heedong.Yeo Colette.Li

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		8,248		11,016		124,937
Translated	99%	8,247	99%	11,015	99%	124,868
Needs editing	1%	1	1%	1	1%	69
Read-only	1%	41	0%	0	0%	0
Failing checks	9%	744	24%	2,745	50%	63,463
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

11,016

Hosted words

8,248

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

−33%

Contributors

—

admin New string to translate FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Russian	1 new string to translate appeared in the translation. 17 hours ago
admin Resource update FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Russian	The "`i18n-engine/src/main/resources/com/fr/server/i18n/report_zh.properties`" file was changed. 17 hours ago
None String updated in the repository FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Russian	Chinese (Simplified) 单页单元格展示数量超过最大值{}，推荐使用分页预览或填报分页预览。注：单页数据量过大可能会导致浏览器崩溃或系统宕机，请勿随意更改最大展示值 Russian 0 characters edited Current translation Needs editing В отображаемых данных отчета слишком много деталей. Измените размер отображаемых данных, чтобы они занимали меньше {} ячеек, или просмотрите данные по страницам. 17 hours ago
None Source string changed FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Russian	~~报表展示数据明细过多，请调整展示数据至{}格子数以下或使用分页预览~~单页单元格展示数量超过最大值{}，推荐使用分页预览或填报分页预览。注：单页数据量过大可能会导致浏览器崩溃或系统宕机，请勿随意更改最大展示值 17 hours ago
Griffin New translation FR-RELEASE / 1.核心库V11(base-core-server-v11) — Russian	Chinese (Simplified) 磁盘剩余空间不足 {}GB，系统已终止导出操作，请释放足够空间后重试 Russian 125 characters edited Current translation Translated Оставшееся место на диске менее {} ГБ. Система прекратила операцию экспорта. Освободите достаточно места и повторите попытку. 5 days ago
Griffin New translation FR-RELEASE / 1.核心库V11(base-core-server-v11) — Russian	Chinese (Simplified) 磁盘剩余空间不足 {}GB，无法开始导出操作，请清理磁盘或联系管理员后重试 Russian 164 characters edited Current translation Translated Недостаточно {} ГБ свободного места на диске. Операция экспорта не может быть начата. Пожалуйста, очистите диск или обратитесь к администратору и повторите попытку. 5 days ago
Griffin New translation FR-RELEASE / 1.核心库V11(base-core-server-v11) — Russian	Chinese (Simplified) 错误代码:11300019 当前磁盘剩余空间不足 {}GB，请及时清理 Russian 96 characters edited Current translation Translated Код ошибки: 11300019 Текущее дисковое пространство менее {} ГБ, пожалуйста, очистите его вовремя 5 days ago
admin New strings to translate FR-RELEASE / 1.核心库V11(base-core-server-v11) — Russian	3 new strings to translate appeared to the translation. 5 days ago
admin Resource update FR-RELEASE / 1.核心库V11(base-core-server-v11) — Russian	The "`base-core-i18n/src/main/resources/com/fr/i18n/server/core_ru_RU.properties`" file was changed. 5 days ago
None String updated in the repository FR-RELEASE / 1.核心库V11(base-core-server-v11) — Russian	Chinese (Simplified) 磁盘剩余空间不足 {}GB，系统已终止导出操作，请释放足够空间后重试 Russian 0 characters edited 5 days ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-31 AND state:<=needs-editing`	Add