Translation status

5,240 Strings 99%
Browse Translate
8,077 Words 99%

Strings status

5,240
All strings — 8,077 words Browse Translate Zen
4
Read-only strings — 0 words Browse Translate Zen
5,239
Translated strings — 8,076 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings — 1 word Browse Translate Zen
1
Untranslated strings — 1 word Browse Translate Zen
1
Unfinished strings without suggestions — 1 word Browse Translate Zen
576
Strings with any failing checks — 2,339 words Browse Translate Zen
576
Translated strings with any failing checks — 2,339 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Unchanged translation — 2 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Trailing space — 1 word Browse Translate Zen
22
Failing check: Double space — 68 words Browse Translate Zen
442
Failing check: Mismatched full stop — 1,519 words Browse Translate Zen
18
Failing check: Mismatched colon — 19 words Browse Translate Zen
12
Failing check: Mismatched question mark — 12 words Browse Translate Zen
9
Failing check: Mismatched exclamation mark — 10 words Browse Translate Zen
8
Failing check: Mismatched ellipsis — 8 words Browse Translate Zen
5
Failing check: Mismatched semicolon — 5 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Inconsistent — 10 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched \n — 36 words Browse Translate Zen
118
Failing check: Mismatching line breaks — 1,396 words Browse Translate Zen
18
Failing check: Consecutive duplicated words — 187 words Browse Translate Zen
52
Labeled: Automatically translated — 111 words Browse Translate Zen
5,240
Strings without a label — 8,077 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
v7web-release 0 0 0 0 60 0 0
spider-release This component is linked to the BI-7.0-RELEASE-Final/foundation repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 26 0 0
swift-release This component is linked to the BI-7.0-RELEASE-Final/foundation repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0 0
spider This component is linked to the BI-7.0-RELEASE-Final/foundation repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 26 0 0
datafusion-release This component is linked to the BI-7.0-RELEASE-Final/foundation repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 7 3 0
datafusion This component is linked to the BI-7.0-RELEASE-Final/foundation repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 7 0 0
v7web 0 0 0 0 61 0 0
foundation Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 571 0 0
decison This component is linked to the BI-7.0-RELEASE-Final/foundation repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Glossary 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website code.fineres.com/users/inter/repos/data-fusion-web/browse
Project maintainers User avatar Heedong.Yeo User avatar Colette.Li
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/nuclear-all.git
Repository branch release/7.0
Last remote commit Pull request #10647: 无jira任务 忽略不稳定单测 513b08c59a2
Jing.Han-韩敬 authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English (United States)) 1554ed6d7f3
User avatar Chauvet authored 3 days ago
Weblate repository http://124.71.185.90:8080/git/BI-V7/foundation-release/
File mask nuclear-i18n/i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_*.properties
Monolingual base language file nuclear-i18n/i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_zh.properties
Translation file Download nuclear-i18n/i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_ru_RU.properties
Last change Aug. 7, 2025, 3:36 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,240 8,077 105,252
Translated 99% 5,239 99% 8,076 99% 105,242
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 4 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 576 28% 2,339 40% 43,094
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 1 1% 10
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,290 changes 0 changes 262 changes 0 changes 167 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

8,077
Hosted words
5,240
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Automatic translation

BI-7.0-RELEASE-Final / foundation-release — Russian

SWITCH(表达式,值1,结果1,值2,结果2,......,其他结果): 如果表达式的结果是值1，整个函数返回结果1，如果表达式的结果是值2，整个函数返回结果2，如果没有符合要求的值，则返回其他结果。
• 参数说明
结果1，结果2... 其他结果，必须为相同字段类型。其他结果可以缺省，缺省时表达式值没有对应的结果时返回为空。
• 示例
SWITCH(5,3,"今天星期三",4,"今天星期四","星期五") 输出结果为星期五。
SWITCH (выражение, значение 1, результат 1, значение 2, результат2) - если выражение равно 2,..., прочие результаты): если результатом выражения является значение 1, товся функция вернозвращает результат 1, если выражение равнорезультатом выражения является значение 2, товся функция вернозвращает результат2 и тд.
Примечание:
Все результаты (1-2-3..) должны быть одного типа.
 2, если нет значения, соответствующего требованиям, возвращаются другие результаты.
• Описание параметра
Результат 1, результат 2... другие результаты должны быть того же типа поля. Другие результаты могут быть использованы по умолчанию, а при отсутствии соответствующего результата значение выражения возвращается в пустые.
• Пример:
SWITCH (1+2,3, Today Wednesday, 4, Today Thursday) равноToday Wednesday5, 3, "Сегодня среда", 4, "Сегодня четверг", "Пятница") дает результат пятницы.
3 weeks ago
User avatar Griffin

New strings to translate

BI-7.0-RELEASE-Final / foundation-release — Russian

2 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar Griffin

Resource update

BI-7.0-RELEASE-Final / foundation-release — Russian

The "nuclear-i18n/i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_zh.properties" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

BI-7.0-RELEASE-Final / foundation-release — Russian

日期最早的{R1}个
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

BI-7.0-RELEASE-Final / foundation-release — Russian

SWITCH(表达式,值1,结果1,值2,结果2,......,其他结果): 如果表达式的结果是值1，整个函数返回结果1，如果表达式的结果是值2，整个函数返回结果2，如果没有符合要求的值，则返回其他结果。
• 参数说明
结果1，结果2... 其他结果，必须为相同字段类型。其他结果可以缺省，缺省时表达式值没有对应的结果时返回为空。
• 示例
SWITCH(5,3,"今天星期三",4,"今天星期四","星期五") 输出结果为星期五。
SWITCH(выражение, значение1, результат1, значение2, результат2) - если выражение равно значение1, то функция вернет результат1, если выражение равно значение2, то функция вернет результат2 и тд.
Примечание:
Все результаты (1-2-3..) должны быть одного типа.
Пример:
SWITCH (1+2,3, Today Wednesday, 4, Today Thursday) равноToday Wednesday
3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

BI-7.0-RELEASE-Final / foundation-release — Russian

SWITCH(表达式,值1,结果1,值2,结果2,……......,其他结果): 如果表达式的结果是值1，整个函数返回结果1 ，如果表达式的结果是值2，整个函数返回结果2，如果表达式的结果是值3，整个函数返回结果3等等没有符合要求的值，则返回其他结果。
• 参数说明
所有的结果1，结果2，结果3……必须为同类型数据... 其他结果，必须为相同字段类型。其他结果可以缺省，缺省时表达式值没有对应的结果时返回为空。
• 示例
SWITCH(1+25,3,"今天星期三",4,"今天星期四")等于今天,"星期五") 输出结果为星期三五。
3 weeks ago
User avatar Griffin

Resource update

BI-7.0-RELEASE-Final / foundation-release — Russian

The "nuclear-i18n/i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_ru_RU.properties" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

BI-7.0-RELEASE-Final / foundation-release — Russian

无时间维度时，时间衍生指标暂不支持当前时间过滤方式，建议使用时间区间进行过滤
Измерение времени отсутствует. Индикаторы, производные от времени, не поддерживают фФильтрациюя по текущему времени не поддерживается. Рекомендуется использовать для фильтрации временные интервалы.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

BI-7.0-RELEASE-Final / foundation-release — Russian

数据目录&指标中心
Центр каталогов данных и индикаторов
a month ago
User avatar Griffin

Translation changed

BI-7.0-RELEASE-Final / foundation-release — Russian

数据目录&指标中心
Центр данныхкаталогов данных и индикаторов
a month ago
Browse all translation changes