Overview

Project website code.fineres.com/projects/FDL
Instructions for translators

FDL本地化，目前在翻译语言繁中、英语
Project maintainers User avatar Heedong.Yeo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/fine-data-platform.git
Repository branch release/4.1
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 79346cfb78
User avatar Lauren.Wu authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 79346cfb78
User avatar Lauren.Wu authored 2 days ago
Weblate repository http://124.71.185.90:8080/git/FDL-release/fine-dp-datasource/
File mask fdl-datasource/fdl-datasource-core/src/main/resources/com/fr/dp/locale/fine-dp-datasource_*.properties
Monolingual base language file fdl-datasource/fdl-datasource-core/src/main/resources/com/fr/dp/locale/fine-dp-datasource_zh_CN.properties
Translation file Download fdl-datasource/fdl-datasource-core/src/main/resources/com/fr/dp/locale/fine-dp-datasource_en.properties
Last change Nov. 27, 2024, 2:08 a.m.
Last author Rachel.Lu

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 83 94 1,070
Translated 100% 83 100% 94 100% 1,070
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 42% 35 48% 46 52% 560
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 71 changes 0 changes 11 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

94
Hosted words
83
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
+8%
—
Contributors
−100%
User avatar None

Resource update

好数连release / 好数连后端库fine-dp-datasource — English

The "fdl-datasource/fdl-datasource-core/src/main/resources/com/fr/dp/locale/fine-dp-datasource_zh_CN.properties" file was changed. a month ago
User avatar Rachel.Lu

New translation

好数连release / 好数连后端库fine-dp-datasource — English

获取中间表失败
Failed to get the intermediate table.
a month ago
User avatar Rachel.Lu

New translation

好数连release / 好数连后端库fine-dp-datasource — English

schema创建失败，请确认数据连接用户是否有创建schema权限
Failed to create the schema. Check whether the data connection user has permission to create a schema.
a month ago
User avatar Rachel.Lu

New translation

好数连release / 好数连后端库fine-dp-datasource — English

在第{}行，第{}列，数据转换出现类型不匹配问题
A type mismatch issue occurred in the data in Row {} of Column {} during data transformation.
a month ago
User avatar Rachel.Lu

New translation

好数连release / 好数连后端库fine-dp-datasource — English

服务器本地目录
Local Server Directory
a month ago
User avatar Rachel.Lu

New translation

好数连release / 好数连后端库fine-dp-datasource — English

无法获取数据连接[{}]
Unable to get the data connection [{}].
a month ago
User avatar Rachel.Lu

New translation

好数连release / 好数连后端库fine-dp-datasource — English

存在不支持的字段类型，无法写入
Data of unsupported field types exists and cannot be written.
a month ago
User avatar Rachel.Lu

New translation

好数连release / 好数连后端库fine-dp-datasource — English

写入列要求是目标表列的前缀集
The columns to be written must match the prefix set of the target table columns.
a month ago
User avatar admin

New strings to translate

好数连release / 好数连后端库fine-dp-datasource — English

7 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar admin

Resource update

好数连release / 好数连后端库fine-dp-datasource — English

The "fdl-datasource/fdl-datasource-core/src/main/resources/com/fr/dp/locale/fine-dp-datasource_zh_CN.properties" file was changed. 2 months ago
Browse all translation changes