Overview

Project website code.fineres.com/projects/FDL
Instructions for translators

FDL本地化，目前在翻译语言繁中、英语
Project maintainers User avatar Heedong.Yeo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/fine-data-platform.git
Repository branch release/4.1
Last remote commit Translated using Weblate (Korean) 4d0b129928
User avatar Kelsey.Yang authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 3dd0fb97c2
User avatar Rachel.Lu authored 12 days ago
Weblate repository http://124.71.185.90:8080/git/FDL-release/api/
File mask fdl-engine/fdl-integration-engine/fdl-integration-realtime-pipeline/src/main/resources/com/*/plugin/dp/locale/fine-dp-pipeline-integration_*.properties
Monolingual base language file fdl-engine/fdl-integration-engine/fdl-integration-realtime-pipeline/src/main/resources/com/fr/plugin/dp/locale/fine-dp-pipeline-integration_zh_CN.properties
Translation file Download fdl-engine/fdl-integration-engine/fdl-integration-realtime-pipeline/src/main/resources/com/fr/plugin/dp/locale/fine-dp-pipeline-integration_ko_KR.properties
Last change April 7, 2025, 9:22 a.m.
Last author Kelsey.Yang

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 330 757 8,639
Translated 100% 330 100% 757 100% 8,639
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 2% 22 1% 115
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

757
Hosted words
330
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Griffin

Resource update

好数连release / 好数连后端库fine-dp-pipeline-integration — Korean

Parsing of the "fdl-engine/fdl-integration-engine/fdl-integration-realtime-pipeline/src/main/resources/com/fr/plugin/dp/locale/fine-dp-pipeline-integration_ko_KR.properties" file was enforced. 3 days ago
User avatar Griffin

Resource update

好数连release / 好数连后端库fine-dp-pipeline-integration — Korean

Parsing of the "fdl-engine/fdl-integration-engine/fdl-integration-realtime-pipeline/src/main/resources/com/fr/plugin/dp/locale/fine-dp-pipeline-integration_ko_KR.properties" file was enforced. 3 days ago
User avatar Griffin

Resource update

好数连release / 好数连后端库fine-dp-pipeline-integration — Korean

Parsing of the "fdl-engine/fdl-integration-engine/fdl-integration-realtime-pipeline/src/main/resources/com/fr/plugin/dp/locale/fine-dp-pipeline-integration_ko_KR.properties" file was enforced. 3 days ago
User avatar Griffin

Resource update

好数连release / 好数连后端库fine-dp-pipeline-integration — Korean

Parsing of the "fdl-engine/fdl-integration-engine/fdl-integration-realtime-pipeline/src/main/resources/com/fr/plugin/dp/locale/fine-dp-pipeline-integration_ko_KR.properties" file was enforced. 3 days ago
User avatar Kelsey.Yang

New translation

好数连release / 好数连后端库fine-dp-pipeline-integration — Korean

当前校验出现异常，异常信息：{}
현재 검증 중 이상이 발생했습니다. 이상 정보: {}
12 days ago
User avatar Kelsey.Yang

New contributor

好数连release / 好数连后端库fine-dp-pipeline-integration — Korean

New contributor 12 days ago
User avatar None

New string to translate

好数连release / 好数连后端库fine-dp-pipeline-integration — Korean

1 new string to translate appeared in the translation. 12 days ago
User avatar None

Resource update

好数连release / 好数连后端库fine-dp-pipeline-integration — Korean

File fdl-engine/fdl-integration-engine/fdl-integration-realtime-pipeline/src/main/resources/com/fr/plugin/dp/locale/fine-dp-pipeline-integration_ko_KR.properties was added. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

好数连release / 好数连后端库fine-dp-pipeline-integration — Korean

一次可最多删除{}个任务，请联系管理员调整容量上限
한 번에 최대 {}개의 작업을 삭제할 수 있으므로 관리자에게 연락하여 용량 상한선을 조정하십시오
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

好数连release / 好数连后端库fine-dp-pipeline-integration — Korean

数据管道为同步表 [{}] 创建的触发器 [{}]，由于已失效，为避免影响源表正常使用，已将对应触发器删除，对应表将视为已删除表，请排查解决问题后将对应表从任务中移出，保存后再重新加回来重新初始化。
데이터 파이프라인이 테이블 [{}]에 대한 트리거 [{}]를 생성했지만, 무효화되어 있습니다. 소스 테이블의 정상적인 사용에 영향을 줄 수 있으므로 해당 트리거가 삭제되었습니다. 해당 테이블을 작업에서 제외하고 문제를 해결한 후 다시 추가하고 다시 초기화하십시오.
12 days ago
Browse all translation changes