Overview

Project website code.fineres.com/projects/FDL
Instructions for translators

FDL本地化，目前在翻译语言繁中、英语
Project maintainers User avatar Heedong.Yeo User avatar Colette.Li
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/fine-data-platform-webui.git
Repository branch release/4.1
Last remote commit Merging in latest from upstream (FDL/fine-data-platform-webui:refs/heads/release/4.1) bb61d94453
User avatar okcean authored 17 hours ago
Last commit in Weblate Update translation files 08786a2970
Weblate authored 3 days ago
Weblate repository http://124.71.185.90:8080/git/FDL-release/pipeline/
File mask assets/locale/pipeline/fine-dp-pipeline-webui_*.properties
Monolingual base language file assets/locale/pipeline/fine-dp-pipeline-webui_zh_CN.properties
Translation file Download assets/locale/pipeline/fine-dp-pipeline-webui_ko_KR.properties
Last change June 25, 2025, 5:43 a.m.
Last author Kelsey.Yang

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 545 568 6,559
Translated 100% 545 100% 568 100% 6,559
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 14 2% 15 5% 340
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 0 changes 13 changes 0 changes 1 change 0 changes 262 changes 0 changes 16 changes 0 changes 75 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 289 changes 0 changes 48 changes 53 changes 101 changes 141 changes 22 changes 6 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

568
Hosted words
545
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+8%
—
Hosted strings
+8%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

FineDataLink-好数连release / 好数连前端库pipeline — Korean

任务消息队列中，所有表在增量阶段未被消费而积压的消息总量
更多介绍见{R1}
작업 메시지 큐에서, 모든 테이블에서 증량 단계에서 소비되지 않고 쌓여 있는 메시지의 총량입니다.
더 많은 소개는 {R1}을(를) 참고하십시오.
6 days ago
User avatar admin

New string to translate

FineDataLink-好数连release / 好数连前端库pipeline — Korean

1 new string to translate appeared in the translation. 11 days ago
User avatar admin

Resource update

FineDataLink-好数连release / 好数连前端库pipeline — Korean

The "assets/locale/pipeline/fine-dp-pipeline-webui_zh_CN.properties" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

FineDataLink-好数连release / 好数连前端库pipeline — Korean

任务消息队列中，所有表在增量阶段未被消费而积压的消息总量
更多介绍见{R1}
작업 메시지 큐에서, 모든 테이블에서 증량 단계에서 소비되지 않고 쌓여 있는 메시지의 총량입니다.
11 days ago
User avatar None

Source string changed

FineDataLink-好数连release / 好数连前端库pipeline — Korean

任务消息队列中，所有表在增量阶段未被消费而积压的消息总量。
更多介绍见{R1}
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

FineDataLink-好数连release / 好数连前端库pipeline — Korean

修改配置可能会导致传输队列中暂存的已读数据丢失
구성을 변경하면 전송 대기열에서 읽은 데이터가 손실될 수 있습니다
11 days ago
User avatar Griffin

Translation changed

FineDataLink-好数连release / 好数连前端库pipeline — Korean

修改配置可能会导致传输队列中暂存的已读数据丢失
구성을 변경하면 전송 대기열에서 읽은 데이터가 손실될 수 있습니다.
변경을 확인하시겠습니까?
a month ago
User avatar Griffin

Resource update

FineDataLink-好数连release / 好数连前端库pipeline — Korean

Parsing of the "assets/locale/pipeline/fine-dp-pipeline-webui_ko_KR.properties" file was enforced. a month ago
User avatar Griffin

Resource update

FineDataLink-好数连release / 好数连前端库pipeline — Korean

Parsing of the "assets/locale/pipeline/fine-dp-pipeline-webui_ko_KR.properties" file was enforced. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

FineDataLink-好数连release / 好数连前端库pipeline — Korean

修改配置可能会导致传输队列中暂存的已读数据丢失
구성을 변경하면 전송 대기열에서 읽은 데이터가 손실될 수 있습니다.
변경을 확인하시겠습니까?
a month ago
Browse all translation changes