FR-RELEASE

5.设计器V10(design-report-v10)

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Chinese (Simplified)	99%	30	0	0	30	196	0	0

	Chinese (Traditional)		0	0	0	0	10	0	0

	English		0	0	0	0	155	0	0

	Japanese		0	0	0	0	194	0	0

	Korean		0	0	0	0	279	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	code.fineres.com/projects/REPORT
Project maintainers	Chauvet Heedong.Yeo Colette.Li
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/design-i18n.git`
Repository branch	release/10.0
Last remote commit	Translated using Weblate (Japanese) `0886f842` Colette.Li authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Japanese) `0886f842` Colette.Li authored yesterday
Weblate repository	`http://124.71.185.90:8080/git/FR/design-chart-v10/`
File mask	`design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_*.properties`
Monolingual base language file	`design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh.properties`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		15,265		15,650		105,540
Source		3,053		3,130		21,108
Translated	99%	15,235	100%	15,650	100%	105,540
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	120	0%	0	0%	0
Failing checks	5%	834	6%	1,090	16%	17,475
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	30	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

15,650

Hosted words

15,265

Hosted strings

99%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

−100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-31 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Colette.Li Translation changed FR-RELEASE / 5.设计器V10(design-report-v10) — Japanese	Chinese (Simplified) 格式说明 Japanese 1 character edited Current translation Translated 形書式説明 yesterday
Chauvet Translation changed FR-RELEASE / 5.设计器V10(design-report-v10) — English	Chinese (Simplified) 取消重复行列 English 17 characters edited Current translation Translated ~~Deduplicate~~Cancel Row/Column Repeat 11 days ago
Chauvet Translation changed FR-RELEASE / 5.设计器V10(design-report-v10) — English	Chinese (Simplified) 重方式输出格子 English 46 characters edited Current translation Translated ~~Heavy TD~~Cell Output with Fixed Row Height and Column Width 11 days ago
Chauvet Translation changed FR-RELEASE / 5.设计器V10(design-report-v10) — Korean	Chinese (Simplified) 重方式输出格子 Korean 46 characters edited Current translation Translated ~~Heavy TD~~Cell Output with Fixed Row Height and Column Width 11 days ago
Chauvet Translation changed FR-RELEASE / 5.设计器V10(design-report-v10) — English	Chinese (Simplified) 条件筛选 English 5 characters edited Current translation Translated ~~Selec~~Condition Filter 11 days ago
Chauvet Translation changed FR-RELEASE / 5.设计器V10(design-report-v10) — English	Chinese (Simplified) 其他形态 English 7 characters edited Current translation Translated Other ~~Present~~Displays 2 weeks ago
Chauvet Translation changed FR-RELEASE / 5.设计器V10(design-report-v10) — English	Chinese (Simplified) 首页 English 2 characters edited Current translation Translated Home Ppage 3 weeks ago
Chauvet Translation changed FR-RELEASE / 5.设计器V10(design-report-v10) — English	Chinese (Simplified) 无法连接插件商城，请稍后再试 English 35 characters edited Current translation Translated ~~Cannot connect to plugin store, please t~~The plugin store cannot be connected. Try again later. 3 weeks ago
Chauvet Translation changed FR-RELEASE / 5.设计器V10(design-report-v10) — English	Chinese (Simplified) 需要更新到10.0插件商店，是否更新？ English 39 characters edited Current translation Translated NThe plugin store needs to be updated to ~~plugin store~~ 101.0~~, u~~. Update it now? 3 weeks ago
Chauvet Translation changed FR-RELEASE / 5.设计器V10(design-report-v10) — English	Chinese (Simplified) 请选择报表服务器所在的WEB-INF目录 English 3 characters edited Current translation Translated Select the WEB-INF directory where the report server is in. a month ago

Browse all component changes