Translation status

476 Strings 99%
Browse Translate
574 Words 99%

Strings status

476
All strings — 574 words Browse Translate Zen
4
Read-only strings — 0 words Browse Translate Zen
475
Translated strings — 573 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings — 1 word Browse Translate Zen
1
Strings marked for edit — 1 word Browse Translate Zen
1
Unfinished strings without suggestions — 1 word Browse Translate Zen
41
Strings with any failing checks — 67 words Browse Translate Zen
40
Translated strings with any failing checks — 66 words Browse Translate Zen
7
Failing check: Unchanged translation — 7 words Browse Translate Zen
31
Failing check: Mismatched full stop — 54 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Inconsistent — 2 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Has been translated — 1 word Browse Translate Zen
2
Failing check: Consecutive duplicated words — 6 words Browse Translate Zen
1
Labeled: 混淆词校正 — 1 word Browse Translate Zen
475
Strings without a label — 573 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
系统检查插件V11 This translation does not yet exist. 0% 291 301 3,096 0 0 0 0
模板助手插件v11 This translation does not yet exist. 0% 247 270 3,414 0 0 0 0
3.前端V10(base-web-tools-v10) This translation does not yet exist. 0% 245 248 1,123 0 0 0 0
1.核心库V10(base-core-server-v10) This translation does not yet exist. 0% 277 336 3,334 0 0 0 0
扩展图表v10 This translation does not yet exist. 0% 290 292 1,870 0 0 0 0
扩展图表v11 This translation does not yet exist. 0% 293 294 1,879 0 0 0 0
系统检查插件V10 This translation does not yet exist. 0% 320 367 3,581 0 0 0 0
1.核心库V10(base-datasource-v10) This component is linked to the FR-RELEASE/1.核心库V10(base-core-server-v10) repository. This translation does not yet exist. 0% 5 8 109 0 0 0 0
1.核心库V10(base-core-web-v10) This component is linked to the FR-RELEASE/1.核心库V10(base-core-server-v10) repository. This translation does not yet exist. 0% 30 30 180 0 0 0 0
5.设计器V10(design-chart-v10) This translation does not yet exist. 0% 755 756 3,129 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website code.fineres.com/projects/REPORT
Project maintainers User avatar Chauvet User avatar Heedong.Yeo User avatar Colette.Li
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/engine-i18n.git
Repository branch release/11.0
Last remote commit Pull request #13228: REPORT-155331 feat:单页单元格超限提示修改 45c03453
Handonglin-韩东林 authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Malay) acea2c9a
User avatar Griffin authored a month ago
Weblate repository http://124.71.185.90:8080/git/FR/engine-web-report-v11/
File mask i18n-engine/src/main/resources/com/fr/server/i18n/report_*.properties
Monolingual base language file i18n-engine/src/main/resources/com/fr/server/i18n/report_zh.properties
Translation file Download i18n-engine/src/main/resources/com/fr/server/i18n/report_in_ID.properties
Last change July 1, 2025, 1:46 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 476 574 5,500
Translated 99% 475 99% 573 98% 5,431
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 69
Read-only 1% 4 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 41 11% 67 22% 1,248
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 939 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 6 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

574
Hosted words
476
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
—
Contributors
+33%
User avatar admin

New string to translate

FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Indonesian

1 new string to translate appeared in the translation. 14 hours ago
User avatar admin

Resource update

FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Indonesian

The "i18n-engine/src/main/resources/com/fr/server/i18n/report_zh.properties" file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Indonesian

单页单元格展示数量超过最大值{}，推荐使用分页预览或填报分页预览。注：单页数据量过大可能会导致浏览器崩溃或系统宕机，请勿随意更改最大展示值
Ada terlalu banyak detail dalam data tampilan laporan. Harap sesuaikan data tampilan menjadi kurang dari {} grid atau gunakan pratinjau paging.
14 hours ago
User avatar None

Source string changed

FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Indonesian

报表展示数据明细过多，请调整展示数据至{}格子数以下或使用分页预览单页单元格展示数量超过最大值{}，推荐使用分页预览或填报分页预览。注：单页数据量过大可能会导致浏览器崩溃或系统宕机，请勿随意更改最大展示值
14 hours ago
User avatar Griffin

New translation

FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Indonesian

当前报表线程因为超时,已被线程熔断中断
Thread laporan saat ini telah diinterupsi oleh thread fuse karena batas waktu
a month ago
User avatar Griffin

New translation

FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Indonesian

当前报表线程因为线程死锁,已被线程熔断中断
Thread laporan saat ini telah terputus oleh thread fuse karena thread deadlock
a month ago
User avatar Griffin

New translation

FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Indonesian

当前线程因为阻塞线程过多,已被线程熔断中断
Thread saat ini telah diinterupsi oleh thread fuse karena ada terlalu banyak thread yang diblokir
a month ago
User avatar admin

New strings to translate

FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Indonesian

3 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar admin

Resource update

FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Indonesian

The "i18n-engine/src/main/resources/com/fr/server/i18n/report_in_ID.properties" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

FR-RELEASE / 2.引擎V11(engine-server-report-v11) — Indonesian

当前报表线程因为超时,已被线程熔断中断
 
a month ago
Browse all translation changes