Translation status

320 Strings 100%
Browse Translate
367 Words 100%

Strings status

320
All strings — 367 words Browse Translate Zen
320
Translated strings — 367 words Browse Translate Zen
73
Strings with any failing checks — 97 words Browse Translate Zen
73
Translated strings with any failing checks — 97 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 3 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Unchanged translation — 3 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Trailing space — 1 word Browse Translate Zen
62
Failing check: Mismatched full stop — 86 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched colon — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched question mark — 1 word Browse Translate Zen
9
Failing check: Inconsistent — 11 words Browse Translate Zen
50
Labeled: Automatically translated — 50 words Browse Translate Zen
320
Strings without a label — 367 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
增强版角色管理(plugin-decision-role-enhance) This translation does not yet exist. 0% 4 3 19 0 0 0 0
Redis哨兵模式V11（tw/en适配） This translation does not yet exist. 0% 7 6 98 0 0 0 0
资产中心 This translation does not yet exist. 0% 58 95 388 0 0 0 0
轻应用管理 This translation does not yet exist. 0% 38 38 304 0 0 0 0
word报告v11 Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. 0% 73 83 1,420 0 0 0 0
模板消息插件V10(report-template-message) This translation does not yet exist. 0% 33 33 377 0 0 0 0
自定义编码 This translation does not yet exist. 0% 4 13 139 0 0 0 0
Redis哨兵模式 This translation does not yet exist. 0% 7 6 98 0 0 0 0
控件显示增强 This translation does not yet exist. 0% 31 30 183 0 0 0 0
地产行业通用单选按钮组控件 This translation does not yet exist. 0% 11 10 95 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website code.fineres.com/projects/PG
Project maintainers User avatar Chauvet User avatar Heedong.Yeo User avatar Colette.Li
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/plugin-bi-system-check.git
Repository branch release/10.0
Last remote commit Translated using Weblate (Korean) 4eb653c
User avatar Kelsey.Yang authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 4eb653c
User avatar Kelsey.Yang authored a month ago
Weblate repository http://124.71.185.90:8080/git/PG/system-check-v10/
File mask src/main/resources/com/fr/plugin/report/system/check/locale/presentation_*.properties
Monolingual base language file src/main/resources/com/fr/plugin/report/system/check/locale/presentation_zh_CN.properties
Translation file Download src/main/resources/com/fr/plugin/report/system/check/locale/presentation_ko_KR.properties
Last change May 21, 2025, 5:03 p.m.
Last author Kelsey.Yang

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 320 367 3,581
Translated 100% 320 100% 367 100% 3,581
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 22% 73 26% 97 44% 1,579
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

27 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

367
Hosted words
320
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

FR官方插件 / 系统检查插件V10 — Korean

序号
일련 번호인덱스
a month ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

FR官方插件 / 系统检查插件V10 — Korean

建议开启智能运维->负载管理→模板限制-sql执行时长限制功能
스마트 O&M->부하 관리->템플릿 제한->sql 실행 시간 제한을 활성화하는 것을 권장합니다.
a month ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

FR官方插件 / 系统检查插件V10 — Korean

建议开启智能运维->负载管理→模板限制-sql执行时长限制功能
유지보수스마트 O&M->부하 관리->템플릿 제한->sql 실행 시간 제한을 켜활성화하는 것을 권장합니다.
a month ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

FR官方插件 / 系统检查插件V10 — Korean

建议开启智能运维->负载管理→模板限制-模板限制-通用限制-单数据集行数限制功能
유지보수스마트 O&M->부하 관리->템플릿 제한->범용 제한->단일 데이터 셋 행수템플릿 셀 제한을 켜활성화하는 것을 권장합니다.
a month ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

FR官方插件 / 系统检查插件V10 — Korean

建议开启智能运维->负载管理→模板限制-模板限制-通用限制-导入excel单元格数限制功能
유지보수스마트 O&M->부하 관리->템플릿 제한->범용 제한->가져올 때 Excel 셀 수단일 템플릿 셀 제한을 켜활성화하는 것을 권장합니다.
a month ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

FR官方插件 / 系统检查插件V10 — Korean

建议开启智能运维->负载管理→模板限制-模板限制-通用限制-单模板单元格限制功能
유지보수스마트 O&M->부하 관리->템플릿 제한->범용 제한->단일 템플릿 셀 제한을 켜활성화하는 것을 권장합니다.
a month ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

FR官方插件 / 系统检查插件V10 — Korean

当前系统配置不合理，访问决策平台-智能运维-系统检查页面查看详情
현재 시스템 설정이 비합리적입니다. 플랫폼의 관리시스템 - 유지보수스마트 O&M - 시스템 점검 페이지에 접속하여 세부 정보를 확인하십시오.
a month ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

FR官方插件 / 系统检查插件V10 — Korean

系统配置待优化，建议您使用智能运维中的推荐配置 点击“处理”，跳转到配置推荐界面。
시스템 설정을 최적화해야 합니다. 스마트 O&M 관리화면에서의 권장 설정을 사용하는것을 추천합니다. "프로세스"를 클릭하면 해당 인터페이스로 이동합니다.
a month ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

FR官方插件 / 系统检查插件V10 — Korean

系统配置待优化，建议您使用智能运维中的推荐配置 点击“处理”，跳转到配置推荐界面。
시스템 설정을 최적화해야합니다. 유지보수스마트 O&M 관리화면에서의 권장 설정을 사용하는것을 추천합니다. "프로세스"를 클릭하면 해당 인터페이스로 이동합니다.
a month ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

FR官方插件 / 系统检查插件V10 — Korean

预览
미리보기프리뷰
2 months ago
Browse all translation changes