BI-官方插件

问答BI-移动端

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Chinese (Simplified)		0	0	0	0	10	0	0

	Chinese (Traditional)	96%	7	10	83	2	5	0	0

	English (United States)		0	0	0	0	34	0	0

	Japanese	52%	87	93	877	87	4	2	0

	Korean	52%	87	93	877	87	4	1	0

	Russian	52%	87	93	866	87	1	3	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	code.fineres.com/projects/PG2
Instructions for translators	bi插件
Project maintainers	Chauvet Heedong.Yeo Colette.Li
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`ssh://code.fineres.com:7999/~frank.xue/chat2chart-mobile.git`
Repository branch	feature/i18n
Last remote commit	feat: 开发环境下语言变量也注入 `c2b7ede` Frank.Xue authored a week ago
Last commit in Weblate	feat: 开发环境下语言变量也注入 `c2b7ede` Frank.Xue authored a week ago
Weblate repository	`http://124.71.185.90:8080/git/PG2/chat2chart-mobile/`
File mask	`src/utils/i18n/locale/*.json`
Monolingual base language file	`src/utils/i18n/locale/zh_CN.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,110		1,146		7,074
Source		185		191		1,179
Translated	75%	842	74%	857	61%	4,371
Needs editing	1%	5	1%	8	1%	72
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	5%	58	5%	65	11%	827
Strings with suggestions	1%	6	1%	6	1%	15
Untranslated strings	23%	263	24%	281	37%	2,631

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

1,146

Hosted words

1,110

Hosted strings

75%

Translated

4

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+75%

−75%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-31 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

admin Rebased repository BI-官方插件 / 问答BI-移动端	Rebased repository 5 days ago
None Pushed changes BI-官方插件 / 问答BI-移动端	Pushed changes 2 weeks ago
Chauvet Translation changed BI-官方插件 / 问答BI-移动端 — English (United States)	Chinese (Simplified) 请输入 English (United States) 3 characters edited Current translation Translated Enter it here. 2 weeks ago
admin Resource update BI-官方插件 / 问答BI-移动端 — English (United States)	The "`src/utils/i18n/locale/en_US.json`" file was changed. 2 weeks ago
None String updated in the repository BI-官方插件 / 问答BI-移动端 — English (United States)	Chinese (Simplified) 无意义 English (United States) 1 character edited Current translation Translated is meaningless. 2 weeks ago
None String updated in the repository BI-官方插件 / 问答BI-移动端 — English (United States)	Chinese (Simplified) “{similarName}”是 English (United States) 2 characters edited Current translation Translated is 2 weeks ago
None String updated in the repository BI-官方插件 / 问答BI-移动端 — English (United States)	Chinese (Simplified) 为聚合指标或计算字段，暂不支持求同环比。 English (United States) 1 character edited Current translation Translated is an aggregated indicator or calculated field. Currently, comparison with the same/previous period is not supported. 2 weeks ago
None String updated in the repository BI-官方插件 / 问答BI-移动端 — English (United States)	Chinese (Simplified) 如果识别有误，你可以在下面调整识别结果 English (United States) 1 character edited Current translation Translated If the data identified is incorrect, you can adjust the results below. 2 weeks ago
None String updated in the repository BI-官方插件 / 问答BI-移动端 — English (United States)	Chinese (Simplified) 我将你的问题转化为如下问题： English (United States) 1 character edited Current translation Translated I have converted your question into the following question: 2 weeks ago
admin Rebased repository BI-官方插件 / 问答BI-移动端	Rebased repository 2 weeks ago

Browse all component changes