Translation status

492 Strings 94%
Browse Translate
623 Words 95%

Strings status

492
All strings — 623 words Browse Translate Zen
467
Translated strings — 596 words Browse Translate Zen
25
Unfinished strings — 27 words Browse Translate Zen
24
Untranslated strings — 24 words Browse Translate Zen
1
Strings marked for edit — 3 words Browse Translate Zen
25
Unfinished strings without suggestions — 27 words Browse Translate Zen
53
Strings with any failing checks — 93 words Browse Translate Zen
49
Translated strings with any failing checks — 87 words Browse Translate Zen
15
Failing check: Unchanged translation — 19 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Double space — 0 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatched full stop — 8 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched exclamation mark — 1 word Browse Translate Zen
30
Failing check: Inconsistent — 59 words Browse Translate Zen
4
Failing check: Has been translated — 6 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatching line breaks — 3 words Browse Translate Zen
3
Labeled: 混淆词校正 — 4 words Browse Translate Zen
489
Strings without a label — 619 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
智能问答 0% 83 86 725 83 0 0 0
升级工具-core This component is linked to the BI-官方插件/升级工具- upgrade-v6 repository. This translation does not yet exist. 0% 107 127 1,466 0 0 0 0
升级工具- upgrade-v6 This translation does not yet exist. 0% 88 88 637 0 0 0 0
升级工具6.1 This translation does not yet exist. 0% 40 54 726 0 0 0 0
智能问答前端 This translation does not yet exist. 0% 1,049 1,095 8,784 0 0 0 0
升级检测工具v5 14% 350 468 11,203 350 328 0 0
用户运营中心插件 Fix this component to clear its alerts. 15% 167 177 1,369 167 0 0 0
问答BI-移动端 52% 87 93 877 87 4 2 0
bi分析工具v5 0 0 0 0 2 0 0
minio资源仓库 0 0 0 0 5 0 0
Browse all components

Overview

Project website code.fineres.com/projects/PG2
Instructions for translators

bi插件
Project maintainers User avatar Chauvet User avatar Heedong.Yeo User avatar Colette.Li
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/plugin-bi-upgrade.git
Repository branch release/11.0
Last remote commit Pull request #429: 无jira任务 国际化更新 4ff794f
inter authored 6 days ago
Last commit in Weblate Pull request #429: 无jira任务 国际化更新 4ff794f
inter authored 6 days ago
Weblate repository http://124.71.185.90:8080/git/PG2/plugin-bi-upgrade-v6/
File mask src/main/resources/com/fine/plugin/upgrade/modules/locale/upgrade_*.properties
Monolingual base language file src/main/resources/com/fine/plugin/upgrade/modules/locale/upgrade_zh.properties
Translation file Download src/main/resources/com/fine/plugin/upgrade/modules/locale/upgrade_ja_JP.properties
Last change June 18, 2025, 1:43 a.m.
Last author Griffin

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 492 623 14,009
Translated 94% 467 95% 596 94% 13,266
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 260
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 53 14% 93 16% 2,316
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 24 3% 24 3% 483
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 37 changes 0 changes 33 changes 0 changes 54 changes 6 changes 128 changes 0 changes 1 change 1 change 3 changes 5 changes 0 changes 13 changes 0 changes 408 changes 1 change 4 changes 40 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

623
Hosted words
492
Hosted strings
94%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
—
+5%
Hosted strings
—
−5%
Translated
—
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

BI-官方插件 / 升级检测工具v6 — Japanese

The "src/main/resources/com/fine/plugin/upgrade/modules/locale/upgrade_zh.properties" file was changed. 10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

BI-官方插件 / 升级检测工具v6 — Japanese

参数设置有敏感路径，spark_local_dir为[{}]，spider_local_base_path为[{}]，修改参数DistributedOptimizationConfig.spiderConfig.spark_local_dir、DistributedOptimizationConfig.spiderConfig.spider_local_base_path
非法的敏感路径为：/，/bin，/boot，/dev，/etc，/lib，/mnt，/proc，/sbin，/sys 这些名字开头的目录及子目录
設定されたパラメータに依存するパスがあります。 spark_local_dir は [{}], spider_local_base_path は [{}] で、パラメータ DistributedOptimizationConfig.spiderConfig.spark_local_dir, DistributedOptimizationConfig.spiderConfig.spider_local_base_path を変更してください
10 days ago
User avatar Griffin

Source string changed

BI-官方插件 / 升级检测工具v6 — Japanese

以下定时调度任务包含FVS模版板
13 days ago
User avatar Griffin

Source string changed

BI-官方插件 / 升级检测工具v6 — Japanese

定时调度检测是否包含FVS模版板
13 days ago
User avatar Griffin

New strings to translate

BI-官方插件 / 升级检测工具v6 — Japanese

25 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
User avatar Griffin

Resource update

BI-官方插件 / 升级检测工具v6 — Japanese

The "src/main/resources/com/fine/plugin/upgrade/modules/locale/upgrade_ja_JP.properties" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

BI-官方插件 / 升级检测工具v6 — Japanese

容器化6.1工程仅支持servletName为decision，如需保留原访问地址，需自行准备nginx做转发
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

BI-官方插件 / 升级检测工具v6 — Japanese

ServerConfig.servletName检测
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

BI-官方插件 / 升级检测工具v6 — Japanese

以下定时调度任务包含FVS模版
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

BI-官方插件 / 升级检测工具v6 — Japanese

内网环境无法安装必要依赖，不支持FVS模板定时调度
 
2 weeks ago
Browse all translation changes