Translation status

5,232 Strings 98%
Browse Translate
8,025 Words 99%

Strings status

5,232
All strings — 8,025 words Browse Translate Zen
4
Read-only strings — 0 words Browse Translate Zen
5,159
Translated strings — 7,948 words Browse Translate Zen
73
Unfinished strings — 77 words Browse Translate Zen
16
Untranslated strings — 19 words Browse Translate Zen
57
Strings marked for edit — 58 words Browse Translate Zen
73
Unfinished strings without suggestions — 77 words Browse Translate Zen
449
Strings with any failing checks — 1,099 words Browse Translate Zen
392
Translated strings with any failing checks — 1,041 words Browse Translate Zen
28
Failing check: Unchanged translation — 29 words Browse Translate Zen
19
Failing check: Trailing newline — 134 words Browse Translate Zen
15
Failing check: Double space — 124 words Browse Translate Zen
305
Failing check: Mismatched full stop — 476 words Browse Translate Zen
39
Failing check: Mismatched question mark — 42 words Browse Translate Zen
18
Failing check: Mismatched exclamation mark — 19 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Mismatched ellipsis — 3 words Browse Translate Zen
57
Failing check: Has been translated — 58 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched \n — 36 words Browse Translate Zen
50
Failing check: Mismatching line breaks — 505 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Consecutive duplicated words — 23 words Browse Translate Zen
57
Labeled: Automatically translated — 58 words Browse Translate Zen
5,232
Strings without a label — 8,025 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
spider This component is linked to the BI -Sigla-7.0-final/foundation repository. 99% 1 1 8 1 29 0 0
decison This component is linked to the BI -Sigla-7.0-final/foundation repository. 0 0 0 0 1 0 0
swift This component is linked to the BI -Sigla-7.0-final/foundation repository. 0 0 0 0 0 0 0
Glossary BI -Sigla-7.0-final 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website code.fineres.com/users/inter/repos/nuclear-all/browse?at=refs%2Fheads%2Fsv%2Frelease7.0
Project maintainers User avatar Heedong.Yeo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/nuclear-all.git
Repository branch sv/final7.0
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) a64eb9c10f2
Anonymous authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) a64eb9c10f2
Anonymous authored yesterday
Weblate repository http://124.71.185.90:8080/git/bi-sigla-7-0-final/foundation/
File mask nuclear-i18n/i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_*.properties
Monolingual base language file nuclear-i18n/i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_zh.properties
Translation file Download nuclear-i18n/i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_ja_JP.properties
Last change June 30, 2025, 2:30 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,232 8,025 104,114
Translated 98% 5,159 99% 7,948 99% 103,712
Needs editing 1% 57 1% 58 1% 215
Read-only 1% 4 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 449 13% 1,099 19% 20,773
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 16 1% 19 1% 187
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,287 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

8,025
Hosted words
5,232
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+98%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Automatic translation

BI -Sigla-7.0-final / foundation — Japanese

"%s:不符合earlier(字段声明)=字段声明的格式"
"%s：earlier(フィールド宣言)=フィールド宣言の書式に一致しません"
yesterday
User avatar None

Automatic translation

BI -Sigla-7.0-final / foundation — Japanese

连接失败
接続が失敗しました
yesterday
User avatar None

Automatic translation

BI -Sigla-7.0-final / foundation — Japanese

分享给我
私にシェア
yesterday
User avatar None

Automatic translation

BI -Sigla-7.0-final / foundation — Japanese

切换账号
アカウント切替
yesterday
User avatar Griffin

New strings to translate

BI -Sigla-7.0-final / foundation — Japanese

3 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
User avatar Griffin

Resource update

BI -Sigla-7.0-final / foundation — Japanese

The "nuclear-i18n/i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_zh.properties" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

BI -Sigla-7.0-final / foundation — Japanese

连接失败
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

BI -Sigla-7.0-final / foundation — Japanese

分享给我
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

BI -Sigla-7.0-final / foundation — Japanese

切换账号
 
yesterday
User avatar Griffin

Resource update

BI -Sigla-7.0-final / foundation — Japanese

Parsing of the "nuclear-i18n/i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_ja_JP.properties" file was enforced. 2 weeks ago
Browse all translation changes