带有分享图标的部件属于FRBI公共库，在本项目中使用搜索功能是无法搜到分享库其中的key的。 如在本仓库未搜到key，请尝试移步FRBI公共模块（http://124.71.185.90:8080/projects/frbi/#components ）下再次进行搜索

Translation status

4,359 Strings 99%
Browse Translate
6,669 Words 99%

Strings status

4,359
All strings — 6,669 words Browse Translate Zen
4,358
Translated strings — 6,666 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings — 3 words Browse Translate Zen
1
Untranslated strings — 3 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings without suggestions — 3 words Browse Translate Zen
382
Strings with any failing checks — 1,064 words Browse Translate Zen
382
Translated strings with any failing checks — 1,064 words Browse Translate Zen
7
Translated strings with dismissed checks — 42 words Browse Translate Zen
17
Failing check: Unchanged translation — 18 words Browse Translate Zen
20
Failing check: Trailing newline — 143 words Browse Translate Zen
15
Failing check: Double space — 124 words Browse Translate Zen
300
Failing check: Mismatched full stop — 597 words Browse Translate Zen
38
Failing check: Mismatched question mark — 41 words Browse Translate Zen
16
Failing check: Mismatched exclamation mark — 17 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Mismatched ellipsis — 3 words Browse Translate Zen
11
Failing check: Inconsistent — 11 words Browse Translate Zen
48
Failing check: Mismatching line breaks — 418 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Consecutive duplicated words — 23 words Browse Translate Zen
251
Labeled: Automatically translated — 516 words Browse Translate Zen
4
Labeled: 混淆词校正 — 4 words Browse Translate Zen
4,354
Strings without a label — 6,664 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
bi分析工具v5 This translation does not yet exist. 0% 827 1,043 10,218 0 0 0 0
bi分析工具v11 This translation does not yet exist. 0% 864 1,060 9,998 0 0 0 0
nuclear-design-51x This translation does not yet exist. 0% 34 35 395 0 0 0 0
富文本(finemirror) This translation does not yet exist. 0% 64 66 224 0 0 0 0
nuclear-i18n-swift-6.0 This component is linked to the BI-RELEASE/nuclear-i18n-foundation-6.0 repository. 0 0 0 0 0 0 0
nuclear-design-6.1 0 0 0 0 0 0 0
nuclear-i18n-foundation-5.1.x 0 0 0 0 303 0 0
nuclear-i18n-spider-6.0 This component is linked to the BI-RELEASE/nuclear-i18n-foundation-6.0 repository. 0 0 0 0 27 0 0
nuclear-i18n-decision-6.0 This component is linked to the BI-RELEASE/nuclear-i18n-foundation-6.0 repository. 0 0 0 0 0 0 0
nuclear-i18n-swift-5.1.x This component is linked to the BI-RELEASE/nuclear-i18n-foundation-5.1.x repository. 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website code.fineres.com/projects/BUSSINESS/repos/nuclear-i18n/browse
Instructions for translators

带有分享图标的部件属于FRBI公共库，在本项目中使用搜索功能是无法搜到其中的key的。请移步http://124.71.185.90:8080/projects/frbi/#components 下进行搜索
Project maintainers User avatar Kyra.Zhang User avatar Briley User avatar Veronica User avatar Felicity User avatar Chauvet User avatar Heedong.Yeo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/nuclear-i18n.git
Repository branch release/6.0
Last remote commit Pull request #9263: 无jira任务 国际化更新 652a9314
inter authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 3f98aa89
User avatar Seongbin authored yesterday
Weblate repository http://124.71.185.90:8080/git/bi/nuclear-i18n-foundation-6/
File mask i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_*.properties
Monolingual base language file i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_zh.properties
Translation file Download i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_ja_JP.properties
Last change April 18, 2025, 7:31 a.m.
Last author Colette.Li

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,359 6,669 88,630
Translated 99% 4,358 99% 6,666 99% 88,584
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 382 15% 1,064 24% 21,734
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 3 1% 46
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

381 changes 2 changes 148 changes 8 changes 122 changes 0 changes 268 changes 3 changes 510 changes 12 changes 229 changes 0 changes 54 changes 0 changes 360 changes 0 changes 141 changes 2 changes 20 changes 1 change 0 changes 21 changes 15 changes 1 change
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

6,669
Hosted words
4,359
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Colette.Li

Translation changed

BI-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0 — Japanese

指标卡
インジケータKPIカード
yesterday
User avatar Colette.Li

Translation changed

BI-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0 — Japanese

指标卡样式
指標KPIカードスタイル
yesterday
User avatar Colette.Li

Translation changed

BI-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0 — Japanese

kpi指标卡
KPI指標カード
yesterday
User avatar None

New string to translate

BI-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0 — Japanese

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
User avatar None

Resource update

BI-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0 — Japanese

The "i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_zh.properties" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

BI-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0 — Japanese

错误码:{}, uuid:{}, 出于安全原因不展示详细报错，请在日志中根据uuid定位问题
 
4 days ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

BI-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0 — Japanese

显示策略
表示設定ポリシー
4 weeks ago
User avatar Griffin

Translation reverted

BI-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0 — Japanese

触发系统保护机制，更新失败
11111システム保護メカニズムを起動したため、更新に失敗しました
2 months ago
User avatar Griffin

Translation changed

BI-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0 — Japanese

切换其他字段，已添加的分组将被清空
他のフィールドに切り替え、追加されたグループがクリアになります
2 months ago
User avatar Griffin

Translation changed

BI-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0 — Japanese

注意：仅支持以下数据库：Oracle（12.1或以上）、Presto、ClickHouse、Vertica、Impala、SQL Server（2019或以上）、Redshift、MaxCompute、Hologres、TiDB（4.0.2或以上）、Doris、Dremio。数据库为Vertica时，不能同时使用（精确）去重计数和近似去重计数。
ヒント：Oracle（12.1以降）、Presto、ClickHouse、Vertica、Impala、SQL Server（2019以降）、Redshift、MaxCompute、Hologres、TiDB（4.0.2以降）、Doris、Dremioというデータベースのみがサポートされています。VERTICAを使用する場合、(正確な)デカウント又は近似デカウントを同時に利用できません。
2 months ago
Browse all translation changes