带有分享图标的部件属于FRBI公共库,在本项目中使用搜索功能是无法搜到分享库其中的key的。 如在本仓库未搜到key,请尝试移步FRBI公共模块(http://124.71.185.90:8080/projects/frbi/#components )下再次进行搜索

Translation status

4,359 Strings 99%
6,669 Words 99%

Strings status

4,359
All strings — 6,669 words Browse Translate Zen
4,358
Translated strings — 6,666 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings — 3 words Browse Translate Zen
1
Untranslated strings — 3 words Browse Translate Zen
2
Strings with suggestions — 6 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings without suggestions — 3 words Browse Translate Zen
379
Strings with any failing checks — 1,664 words Browse Translate Zen
379
Translated strings with any failing checks — 1,664 words Browse Translate Zen
2
Translated strings with dismissed checks — 2 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Unchanged translation — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Starting spaces — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Trailing space — 1 word Browse Translate Zen
20
Failing check: Double space — 50 words Browse Translate Zen
242
Failing check: Mismatched full stop — 980 words Browse Translate Zen
13
Failing check: Mismatched colon — 15 words Browse Translate Zen
11
Failing check: Mismatched question mark — 11 words Browse Translate Zen
7
Failing check: Mismatched exclamation mark — 8 words Browse Translate Zen
8
Failing check: Mismatched ellipsis — 8 words Browse Translate Zen
5
Failing check: Mismatched semicolon — 5 words Browse Translate Zen
19
Failing check: Inconsistent — 25 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched \n — 36 words Browse Translate Zen
88
Failing check: Mismatching line breaks — 814 words Browse Translate Zen
18
Failing check: Consecutive duplicated words — 207 words Browse Translate Zen
84
Labeled: Automatically translated — 94 words Browse Translate Zen
4
Labeled: 混淆词校正 — 4 words Browse Translate Zen
4,354
Strings without a label — 6,664 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
bi分析工具v5 This translation does not yet exist. 0% 827 1,043 10,218 0 0 0 0
bi分析工具v11 This translation does not yet exist. 0% 874 1,070 10,090 0 0 0 0
富文本(finemirror) This translation does not yet exist. 0% 64 66 224 0 0 0 0
nuclear-i18n-swift-6.0 This component is linked to the BI-6.0-RELEASE/nuclear-i18n-foundation-6.0 repository. 0 0 0 0 0 0 0
nuclear-design-51x 0 0 0 0 2 0 0
nuclear-i18n-foundation-5.1.x 0 0 0 0 271 0 0
nuclear-i18n-spider-5.1.x This component is linked to the BI-6.0-RELEASE/nuclear-i18n-foundation-5.1.x repository. 0 0 0 0 9 0 0
nuclear-design-6.1 0 0 0 0 2 0 0
nuclear-i18n-decision-6.0 This component is linked to the BI-6.0-RELEASE/nuclear-i18n-foundation-6.0 repository. 0 0 0 0 0 0 0
nuclear-i18n-spider-6.0 This component is linked to the BI-6.0-RELEASE/nuclear-i18n-foundation-6.0 repository. 0 0 0 0 13 0 0

Overview

Project website code.fineres.com/projects/BUSSINESS/repos/nuclear-i18n/browse
Instructions for translators

带有分享图标的部件属于FRBI公共库,在本项目中使用搜索功能是无法搜到其中的key的。请移步http://124.71.185.90:8080/projects/frbi/#components 下进行搜索

Project maintainers User avatar Kyra.Zhang User avatar Briley User avatar Veronica User avatar Felicity User avatar Chauvet User avatar Heedong.Yeo User avatar Colette.Li
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/nuclear-i18n.git
Repository branch release/6.0
Last remote commit Translated using Weblate (Japanese) d375124b
User avatar Colette.Li authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) d375124b
User avatar Colette.Li authored 11 days ago
Weblate repository http://124.71.185.90:8080/git/bi/nuclear-i18n-foundation-6/
File mask i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_*.properties
Monolingual base language file i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_zh.properties
Translation file Download i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_ru_RU.properties
Last change April 11, 2025, 8:14 a.m.
Last author Griffin

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,359 6,669 88,630
Translated 99% 4,358 99% 6,666 99% 88,584
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 379 24% 1,664 39% 34,680
Strings with suggestions 1% 2 1% 6 1% 100
Untranslated strings 1% 1 1% 3 1% 46

Quick numbers

6,669
Hosted words
4,359
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

New string to translate

BI-6.0-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0Russian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

BI-6.0-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0Russian

The "i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_zh.properties" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

BI-6.0-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0Russian

 
2 months ago
User avatar Griffin

Translation changed

BI-6.0-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0Russian

2 months ago
User avatar Griffin

Translation changed

BI-6.0-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0Russian

2 months ago
User avatar Griffin

Translation changed

BI-6.0-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0Russian

2 months ago
User avatar Griffin

Translation changed

BI-6.0-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0Russian

2 months ago
User avatar Griffin

Translation changed

BI-6.0-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0Russian

2 months ago
User avatar Griffin

Translation changed

BI-6.0-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0Russian

2 months ago
User avatar Griffin

Translation changed

BI-6.0-RELEASE / nuclear-i18n-foundation-6.0Russian

2 months ago
Browse all translation changes