The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

4,592 Strings 96%
Browse Translate
4,758 Words 96%

Strings status

4,592
All strings — 4,758 words Browse Translate Zen
17
Read-only strings — 0 words Browse Translate Zen
4,420
Translated strings — 4,577 words Browse Translate Zen
172
Unfinished strings — 181 words Browse Translate Zen
170
Untranslated strings — 179 words Browse Translate Zen
2
Strings marked for edit — 2 words Browse Translate Zen
172
Unfinished strings without suggestions — 181 words Browse Translate Zen
429
Strings with any failing checks — 504 words Browse Translate Zen
427
Translated strings with any failing checks — 502 words Browse Translate Zen
10
Failing check: Unchanged translation — 11 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Trailing newline — 1 word Browse Translate Zen
6
Failing check: Double space — 41 words Browse Translate Zen
386
Failing check: Mismatched full stop — 423 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched colon — 1 word Browse Translate Zen
32
Failing check: Mismatched question mark — 33 words Browse Translate Zen
10
Failing check: Mismatched exclamation mark — 10 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched ellipsis — 1 word Browse Translate Zen
6
Failing check: Inconsistent — 6 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Has been translated — 2 words Browse Translate Zen
5
Failing check: Mismatching line breaks — 8 words Browse Translate Zen
552
Labeled: Automatically translated — 563 words Browse Translate Zen
4,592
Strings without a label — 4,758 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fbp/release This translation is locked. 0% 3 3 14 3 0 0 0
portal-decision-fdl This component is linked to the fbp/release/fdl repository. This translation is locked. 0% 24 24 105 24 0 0 0
前端库(decision-webui)-portal_decision This translation is locked. 90% 211 219 1,871 210 153 0 0
前端库(decision-webui)-portal_decision_auth This component is linked to the fbp/release/前端库(decision-webui)-portal_decision repository. This translation is locked. 93% 93 103 1,346 77 173 0 0
fdl-data-connection This component is linked to the fbp/release/fdl repository. This translation is locked. 93% 47 47 2,778 46 20 0 0
fdl This translation is locked. 93% 135 141 3,476 134 173 0 0
前端库(decision-webui)-portal_decision_ums This component is linked to the fbp/release/前端库(decision-webui)-portal_decision repository. This translation is locked. 94% 20 21 197 20 22 0 0
fine-datasource This translation is locked. 94% 91 97 802 90 162 1 0
前端库(decision-webui)-portal_decision-frontpage This component is linked to the fbp/release/前端库(decision-webui)-portal_decision repository. This translation is locked. 94% 22 24 189 22 18 0 0
后端库(decision-i18n)decision-main-i18n-server This component is linked to the fbp/release/后端库(decision-i18n)decision-main-i18n-web repository. This translation is locked. 96% 29 31 285 28 97 0 0
Browse all components

Overview

Project website code.fineres.com
Project maintainers User avatar Heedong.Yeo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/decision-i18n.git
Repository branch fbp/release
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 21192d797
User avatar Lauren.Wu authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 21192d797
User avatar Lauren.Wu authored 11 hours ago
Weblate repository http://124.71.185.90:8080/git/fbp-research-mss/decision-i18ndecision-main-i18n-webKERNEL-17985/
File mask decision-main-i18n/src/main/resources/com/fr/decision/web/i18n/dec_*.properties
Monolingual base language file decision-main-i18n/src/main/resources/com/fr/decision/web/i18n/dec_zh.properties
Translation file Download decision-main-i18n/src/main/resources/com/fr/decision/web/i18n/dec_ja_JP.properties
Last change Oct. 16, 2024, 2:14 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,592 4,758 41,329
Translated 96% 4,420 96% 4,577 96% 39,995
Needs editing 1% 2 1% 2 1% 18
Read-only 1% 17 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 429 10% 504 26% 10,806
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 170 3% 179 3% 1,316
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,611 changes 0 changes 561 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

4,758
Hosted words
4,592
Hosted strings
96%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
+12%
−33%
Contributors
+25%
User avatar None

Automatic translation

fbp/release / 后端库(decision-i18n)decision-main-i18n-web — Japanese

结果表
結果表
16 hours ago
User avatar None

Automatic translation

fbp/release / 后端库(decision-i18n)decision-main-i18n-web — Japanese

压缩
圧縮
16 hours ago
User avatar Griffin

New string to translate

fbp/release / 后端库(decision-i18n)decision-main-i18n-web — Japanese

1 new string to translate appeared in the translation. 16 hours ago
User avatar Griffin

Resource update

fbp/release / 后端库(decision-i18n)decision-main-i18n-web — Japanese

The "decision-main-i18n/src/main/resources/com/fr/decision/web/i18n/dec_ja_JP.properties" file was changed. 16 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

fbp/release / 后端库(decision-i18n)decision-main-i18n-web — Japanese

数据连接
データ接続管理
16 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

fbp/release / 后端库(decision-i18n)decision-main-i18n-web — Japanese

压缩
圧縮
16 hours ago
User avatar None

Automatic translation

fbp/release / 后端库(decision-i18n)decision-main-i18n-web — Japanese

压缩
圧縮
4 days ago
User avatar None

New string to translate

fbp/release / 后端库(decision-i18n)decision-main-i18n-web — Japanese

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
User avatar None

Resource update

fbp/release / 后端库(decision-i18n)decision-main-i18n-web — Japanese

The "decision-main-i18n/src/main/resources/com/fr/decision/web/i18n/dec_zh.properties" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

fbp/release / 后端库(decision-i18n)decision-main-i18n-web — Japanese

数据连接
データ接続管理
4 days ago
Browse all translation changes