[Deprecated]fbp/release/fdl-dev — English (United States) @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

3,728	Strings		100%	Browse Translate
4,752	Words		100%	Browse Translate

Strings status

3,728	All strings — 4,752 words	Browse Translate Zen
3,728	Translated strings — 4,752 words	Browse Translate Zen
1,270	Strings with any failing checks — 1,834 words	Browse Translate Zen
1,270	Translated strings with any failing checks — 1,834 words	Browse Translate Zen
7	Failing check: Unchanged translation — 19 words	Browse Translate Zen
6	Failing check: Starting spaces — 6 words	Browse Translate Zen
11	Failing check: Trailing space — 12 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Double space — 13 words	Browse Translate Zen
1,194	Failing check: Mismatched full stop — 1,325 words	Browse Translate Zen
4	Failing check: Mismatched colon — 4 words	Browse Translate Zen
3	Failing check: Mismatched question mark — 3 words	Browse Translate Zen
3	Failing check: Mismatched exclamation mark — 3 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Mismatched semicolon — 1 word	Browse Translate Zen
8	Failing check: Inconsistent — 14 words	Browse Translate Zen
38	Failing check: Mismatching line breaks — 438 words	Browse Translate Zen
5	Failing check: Consecutive duplicated words — 25 words	Browse Translate Zen
44	Labeled: Automatically translated — 89 words	Browse Translate Zen
3,713	Strings without a label — 4,737 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
前端库(decision-webui)-portal_decision	0%	1,895	1,951	16,044	0	0	0	0

前端库(decision-webui-report)-portal_core	0%	291	321	2,159	0	0	0	0

前端库(decision-webui)-portal_decision-map	0%	42	44	273	0	0	0	0

portal-decision-fdl	0%	24	24	104	0	0	0	0

前端库(decision-webui-report)-portal_decision_report	0%	1,453	1,482	12,604	0	0	0	0

前端库(decision-webui-bi)-app	0%	424	486	5,947	0	0	0	0

fine+数据源fine-datasource-api	0%	25	26	174	0	0	0	0

通用组件	0%	184	1,437	40,071	0	0	0	0

前端库(nuclear-webui)-lib	0%	3	3	38	0	0	0	0

前端库(nuclear-webui)-lib-old	0%	14,362	16,000	187,249	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	code.fineres.com
Project maintainers	Heedong.Yeo
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/fine-data-platform-webui.git`
Repository branch	fbp/release
Last remote commit	Translated using Weblate (Russian) `59fd0a7cd4` Anonymous authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Russian) `59fd0a7cd4` Anonymous authored 2 days ago
Weblate repository	`http://124.71.185.90:8080/git/fbp-research-mss/fdl/`
File mask	`assets/locale/dev/fine-dp-data-dev-webui_*.properties`
Monolingual base language file	`assets/locale/dev/fine-dp-data-dev-webui_zh_CN.properties`
Translation file	Download `assets/locale/dev/fine-dp-data-dev-webui_en_US.properties`
Last change	June 13, 2025, 3:42 a.m.
Last author	Chauvet

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,728		4,752		50,298
Translated	100%	3,728	100%	4,752	100%	50,298
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	34%	1,270	38%	1,834	57%	28,690
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

4,752

Hosted words

3,728

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Chauvet Translation changed [Deprecated]fbp/release / fdl-dev — English (United States)	Chinese (Simplified) 请输入 English (United States) 3 characters edited Current translation Translated Enter it here. 2 months ago
Chauvet Translation changed [Deprecated]fbp/release / fdl-dev — English (United States)	Chinese (Simplified) 请输入 English (United States) 12 characters edited Current translation Translated ~~Input~~Enter it here. 2 months ago
Rachel.Lu Translation changed [Deprecated]fbp/release / fdl-dev — English (United States)	Chinese (Simplified) 仅增量同步：从指定的起点开始，持续同步新增的变化数据（增/删/改） English (United States) 11 characters edited Current translation Translated Incremental Synchronization Only: Starting from the specified start point, continuously synchronize the changes (including added/deleted/modified data). 3 months ago
Rachel.Lu Translation changed [Deprecated]fbp/release / fdl-dev — English (United States)	Chinese (Simplified) 仅增量同步 English (United States) 11 characters edited Current translation Translated Incremental Synchronization Only 3 months ago
Chauvet Translation changed [Deprecated]fbp/release / fdl-dev — English (United States)	Chinese (Simplified) 复制到 English (United States) 10 characters edited Current translation Translated Copy ~~and Paste~~ to 5 months ago
Rachel.Lu Translation changed [Deprecated]fbp/release / fdl-dev — English (United States)	Chinese (Simplified) 数据连接控制 English (United States) 3 characters edited Current translation Translated Data Connection Control 6 months ago
Chauvet Translation changed [Deprecated]fbp/release / fdl-dev — English (United States)	Chinese (Simplified) 管理短信签名和模板 English (United States) 5 characters edited Current translation Translated Manage SMS Signature ~~and~~ /Template 7 months ago
Rachel.Lu Translation changed [Deprecated]fbp/release / fdl-dev — English (United States)	Chinese (Simplified) 服务异常，请联系管理员或稍后刷新重试 English (United States) 11 characters edited Current translation Translated Service error. Contact the administrator or ~~perform~~ refresh it and try again later. 8 months ago
Rachel.Lu New translation [Deprecated]fbp/release / fdl-dev — English (United States)	Chinese (Simplified) 服务异常，请联系管理员或稍后刷新重试 English (United States) 80 characters edited Translated Service error. Contact the administrator or perform refresh and try again later. 8 months ago
admin New string to translate [Deprecated]fbp/release / fdl-dev — English (United States)	1 new string to translate appeared in the translation. 8 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

3,728	File in original format as translated in the repository	Java Properties (ISO 8859-1)
3,728	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-07-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-07-29 AND state:<=needs-editing`	Add

[Deprecated]fbp/release

fdl-dev

English (United States)