Translation status

3,728 Strings 99%
Browse Translate
4,752 Words 99%

Strings status

3,728
All strings — 4,752 words Browse Translate Zen
3,721
Translated strings — 4,745 words Browse Translate Zen
7
Unfinished strings — 7 words Browse Translate Zen
1
Untranslated strings — 1 word Browse Translate Zen
6
Strings marked for edit — 6 words Browse Translate Zen
2
Strings with suggestions — 2 words Browse Translate Zen
7
Unfinished strings without suggestions — 7 words Browse Translate Zen
45
Strings with any failing checks — 152 words Browse Translate Zen
39
Translated strings with any failing checks — 146 words Browse Translate Zen
8
Failing check: Unchanged translation — 20 words Browse Translate Zen
18
Failing check: Mismatched full stop — 18 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatched semicolon — 2 words Browse Translate Zen
6
Failing check: Has been translated — 6 words Browse Translate Zen
5
Failing check: Mismatching line breaks — 74 words Browse Translate Zen
6
Failing check: Consecutive duplicated words — 32 words Browse Translate Zen
1,398
Labeled: Automatically translated — 1,618 words Browse Translate Zen
3,713
Strings without a label — 4,737 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
后端库(nuclear-all)dc-fbi This component is linked to the [Deprecated]fbp/release/后端库(nuclear-all)数据中心dc-decision repository. This translation does not yet exist. 0% 2,413 2,445 16,720 0 0 0 0
fine-metadata-webui 1% 106 107 843 106 1 0 0
前端库(nuclear-webui)-lib 66% 1 1 18 1 1 0 0
fine-metadata-webui_TAG This component is linked to the [Deprecated]fbp/release/fine-metadata-webui repository. 75% 9 9 112 9 0 0 0
前端库(decision-webui)-portal_decision 90% 178 182 1,512 173 19 0 0
前端库(decision-webui-bi)-app This component is linked to the [Deprecated]fbp/release/前端库(decision-webui-bi)-portal_bi repository. 91% 35 39 453 33 5 0 0
前端库(decision-webui)-portal_decision_auth This component is linked to the [Deprecated]fbp/release/前端库(decision-webui)-portal_decision repository. 94% 82 90 1,205 66 26 0 0
fdl 94% 122 125 4,265 121 22 1 0
前端库(decision-webui)-portal_decision-frontpage This component is linked to the [Deprecated]fbp/release/前端库(decision-webui)-portal_decision repository. 94% 22 24 170 18 22 0 0
前端库(decision-webui)-portal_decision_ums This component is linked to the [Deprecated]fbp/release/前端库(decision-webui)-portal_decision repository. 95% 18 19 136 18 5 0 0
Browse all components

Overview

Project website code.fineres.com
Project maintainers User avatar Heedong.Yeo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/fine-data-platform-webui.git
Repository branch fbp/release
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) 72a22b168a
Anonymous authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 74ece3b32c
Anonymous authored 4 days ago
Weblate repository http://124.71.185.90:8080/git/fbp-research-mss/fdl/
File mask assets/locale/dev/fine-dp-data-dev-webui_*.properties
Monolingual base language file assets/locale/dev/fine-dp-data-dev-webui_zh_CN.properties
Translation file Download assets/locale/dev/fine-dp-data-dev-webui_ko_KR.properties
Last change May 27, 2025, 9:24 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,728 4,752 50,298
Translated 99% 3,721 99% 4,745 99% 50,216
Needs editing 1% 6 1% 6 1% 81
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 45 3% 152 5% 2,583
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 6
Untranslated strings 1% 1 1% 1 1% 1
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,432 changes 0 changes 11 changes 0 changes 130 changes 0 changes 2,768 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

4,752
Hosted words
3,728
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Automatic translation

[Deprecated]fbp/release / fdl-dev — Korean

服务异常，请联系管理员或稍后刷新重试
서비스에 오류가 발생했습니다. 관리자에게 문의하거나 잠시 후 새로고침하여 다시 시도해 주세요.
a month ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

[Deprecated]fbp/release / fdl-dev — Korean

将实时数据源输入与维度数据源输入进行连接，并输出连接后结果
실시간 데이터 소스 입력을과 차원 데이터 소스 입력과을 연결하고여, 연결한된 결과를 출력합니다하기
2 months ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

[Deprecated]fbp/release / fdl-dev — Korean

实时读取IBM MQ中的数据
IBM MQ의 데이터를 실시간으로 읽습니다기
2 months ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

[Deprecated]fbp/release / fdl-dev — Korean

实时读取MQTT中的数据
MQTT의 데이터를 실시간으로 읽습니다기
2 months ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

[Deprecated]fbp/release / fdl-dev — Korean

实时读取Kafka中数据
실시간으로 Kafka에서의 데이터를 읽습니다실시간으로 읽기
2 months ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

[Deprecated]fbp/release / fdl-dev — Korean

停止用户
중지 사용자 정지
2 months ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

[Deprecated]fbp/release / fdl-dev — Korean

启动用户
가동 이시작 사용자
2 months ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

[Deprecated]fbp/release / fdl-dev — Korean

调用任务发布校验
미션 릴리스 유효성호출 작업 게시 검사
2 months ago
User avatar Kelsey.Yang

Marked for edit

[Deprecated]fbp/release / fdl-dev — Korean

Python脚本
Python 스크립트 구성
2 months ago
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed

[Deprecated]fbp/release / fdl-dev — Korean

已发布{R1}个定时任务，剩余容量{R2}个；
{R1}개의 스케줄된링 작업이 생성되었습니다. {R1}개가 게시되었으며, 남은 용량:은 {R2}개 ;입니다.
2 months ago
Browse all translation changes