FRBI公共模块-RELEASE

平台V10(decision-main-dec-v10)

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Chinese (Simplified)	99%	13	0	0	13	371	0	0

	Chinese (Traditional)		0	0	0	0	6	0	0

	English		0	0	0	0	442	0	0

	Japanese		0	0	0	0	328	0	0

	Korean		0	0	0	0	10	0	0

	Russian		0	0	0	0	305	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	code.fineres.com/projects/DEC/repos/decision-i18n/browse
Instructions for translators	decision-i18n -平台模块 finemirror - 富文本编辑器
Project maintainers	Lauren.Wu Chauvet Heedong.Yeo Colette.Li
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/decision-i18n.git`
Repository branch	release/10.0
Last remote commit	Translated using Weblate (English) `a2e397f29` Chauvet authored 12 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English) `a2e397f29` Chauvet authored 12 days ago
Weblate repository	`http://124.71.185.90:8080/git/frbi/decision-main-dec-v10/`
File mask	`decision-main-i18n/src/main/resources/com/fr/decision/web/i18n/dec_*.properties`
Monolingual base language file	`decision-main-i18n/src/main/resources/com/fr/decision/web/i18n/dec_zh.properties`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		19,404		19,998		167,316
Source		3,234		3,333		27,886
Translated	99%	19,391	100%	19,998	100%	167,316
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	65	0%	0	0%	0
Failing checks	7%	1,462	8%	1,676	19%	32,046
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	13	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

19,998

Hosted words

19,404

Hosted strings

99%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

−100%

Contributors

+20%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-06-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-06-01 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Chauvet Translation changed FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — English	Chinese (Simplified) 请输入公有云密码 English 13 characters edited Current translation Translated ~~Please e~~Enter ~~the~~your public cloud password. 5 hours ago
Chauvet Translation changed FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — English	Chinese (Simplified) 请输入公有云账号 English 13 characters edited Current translation Translated ~~Please e~~Enter ayour public cloud account. 5 hours ago
Chauvet Translation changed FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — English	Chinese (Simplified) 当前系统线程压力过大触发系统保护，请稍后重试 English 21 characters edited Current translation Translated CThe current system thread pressure is too high to, triggering system protection~~, please t~~. Try again later. 5 hours ago
None Pushed changes FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10)	Pushed changes 12 days ago
Chauvet Translation changed FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — English	Chinese (Simplified) 提示：低于该版本的用户会被提示升级，升级后为官网最新版本 English 9 characters edited Current translation Translated Note: Users with an earlier version will be prompted to upgrade the app. After the upgrade, the latest version of the official website will be displayed. 12 days ago
Chauvet Translation changed FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — English	Chinese (Simplified) APP更新升级 English 2 characters edited Current translation Translated APPpp Update 12 days ago
None Pushed changes FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10)	Pushed changes 2 weeks ago
Chauvet Translation changed FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — English	Chinese (Simplified) 请输入 English 3 characters edited Current translation Translated Enter it here. 2 weeks ago
Chauvet Translation changed FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — English	Chinese (Simplified) 请输入 English 3 characters edited Current translation Translated Enter it here. 2 weeks ago
Chauvet Translation changed FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — English	Chinese (Simplified) 请输入 English 3 characters edited Current translation Translated Enter it here. 2 weeks ago

Browse all component changes