Translation status

3,234 Strings 100%
Browse Translate
3,333 Words 100%

Strings status

3,234
All strings — 3,333 words Browse Translate Zen
13
Read-only strings — 0 words Browse Translate Zen
3,234
Translated strings — 3,333 words Browse Translate Zen
328
Strings with any failing checks — 384 words Browse Translate Zen
328
Translated strings with any failing checks — 384 words Browse Translate Zen
6
Failing check: Unchanged translation — 6 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Trailing newline — 1 word Browse Translate Zen
6
Failing check: Double space — 41 words Browse Translate Zen
292
Failing check: Mismatched full stop — 310 words Browse Translate Zen
27
Failing check: Mismatched question mark — 28 words Browse Translate Zen
9
Failing check: Mismatched exclamation mark — 9 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched ellipsis — 1 word Browse Translate Zen
5
Failing check: Inconsistent — 6 words Browse Translate Zen
4
Failing check: Mismatching line breaks — 7 words Browse Translate Zen
2
Labeled: 混淆词校验 — 2 words Browse Translate Zen
3,232
Strings without a label — 3,331 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
平台V11(decision-main-dec-v11) Fix this component to clear its alerts. 99% 11 12 163 11 385 0 0
平台V11(decision-main-server-v11) This component is linked to the FRBI公共模块-RELEASE/平台V11(decision-main-dec-v11) repository. Fix this component to clear its alerts. 99% 1 1 22 1 73 0 0
平台V11(decision-bi-extension-v11) This component is linked to the FRBI公共模块-RELEASE/平台V11(decision-main-dec-v11) repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 74 0 0
新插件管理(upm) 0 0 0 0 30 0 0
定时调度V10(schedule-main-web-v10) 0 0 0 0 1 0 0
定时调度V10(schedule-report-v10) This component is linked to the FRBI公共模块-RELEASE/定时调度V10(schedule-main-web-v10) repository. 0 0 0 0 0 0 0
Glossary FRBI公共模块-RELEASE 0 0 0 0 0 0 0
定时调度V10(schedule-bi-server-v10) This component is linked to the FRBI公共模块-RELEASE/定时调度V10(schedule-main-web-v10) repository. 0 0 0 0 0 0 0
定时调度V11(schedule-report-v11) This component is linked to the FRBI公共模块-RELEASE/定时调度V11(schedule-main-web-v11) repository. 0 0 0 0 0 0 0
定时调度V11(schedule-bi-server-v11) This component is linked to the FRBI公共模块-RELEASE/定时调度V11(schedule-main-web-v11) repository. 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website code.fineres.com/projects/DEC/repos/decision-i18n/browse
Instructions for translators
  • decision-i18n -平台模块
  • finemirror - 富文本编辑器
Project maintainers User avatar Lauren.Wu User avatar Chauvet User avatar Heedong.Yeo User avatar Colette.Li
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://code.fineres.com:7999/~okcean/decision-i18n.git
Repository branch release/10.0
Last remote commit Translated using Weblate (English) a2e397f29
User avatar Chauvet authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) a2e397f29
User avatar Chauvet authored 11 days ago
Weblate repository http://124.71.185.90:8080/git/frbi/decision-main-dec-v10/
File mask decision-main-i18n/src/main/resources/com/fr/decision/web/i18n/dec_*.properties
Monolingual base language file decision-main-i18n/src/main/resources/com/fr/decision/web/i18n/dec_zh.properties
Translation file Download decision-main-i18n/src/main/resources/com/fr/decision/web/i18n/dec_ja_JP.properties
Last change May 26, 2025, 9:13 a.m.
Last author Colette.Li

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,234 3,333 27,886
Translated 100% 3,234 100% 3,333 100% 27,886
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 13 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 328 11% 384 28% 7,825
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 18 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

3,333
Hosted words
3,234
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar Colette.Li

Translation changed

FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — Japanese

自动清理一次，保留近
一度自動クリア後、ーンアップを実行し、保持されたのは直近の
a month ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — Japanese

提示: 开启后，输错2次密码则会出现滑块验证
ヒント: 有効にすると、間違ったパスワードを2回入力した場合、スライダード認証が必要となります。
3 months ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — Japanese

滑块验证
スライダド認証
3 months ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — Japanese

请完成滑块验证
スライダド認証をしてください
3 months ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — Japanese

如需使用备份还原功能请配置外接数据库
バックアップとリカバリ復元機能を利用するため、外部データベースを設定してください。
3 months ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — Japanese

备份还原
バックアップとリカバリ復元
3 months ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — Japanese

退出预览
プレビューを終了
4 months ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — Japanese

默认平台数据存储于hsql中，建议初次下载的新用户选择内置数据库，可直接登录系统使用。考虑数据库性能，在开放给企业使用时需换成外接数据库。
既定では、プラットフォームデータはhsqlに保存されています。初心者には今すぐ利用できるビルドトインデータベースを勧めます。データベース性能が必要な企業での運用では、外部データベースの使用を勧めます。
4 months ago
User avatar Colette.Li

Translation changed

FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — Japanese

{} (JAR：{})
{}（jar (JAR：{}）)
4 months ago
User avatar Chauvet

Source string changed

FRBI公共模块-RELEASE / 平台V10(decision-main-dec-v10) — Japanese

{}（ (JAR：{}）)
4 months ago
Browse all translation changes